JANG GI HA & FACES - [내 사랑에 노련한 사람이 어딨나요] 4th Album

JANG GI HA & FACES - [내 사랑에 노련한 사람이 어딨나요] 4th Album

Release Date: June 17, 2016

Contents (per version):

• 1 CD
• 1 Game Book

 

Depending on versions, contents (cover, photo book, mini book, photo cards, posters, etc.) in the official album package may vary.

 

All products are officially distributed BRAND NEW and FACTORY SEALED packages.

Your purchase quantity will count towards HANTEO, CIRCLE (GAON) and BILLBOARD Charts.

 

Track List

DISK(CD) 1.
01. 내 사랑에 노련한 사람이 어딨나요
02. ㅋ
03. 괜찮아요
04. 그러게 왜 그랬어
05. 가장 아름다운 노래
06. 가나다
07. 빠지기는 빠지더라
08. 쌀밥
09. 살결
10. 오늘 같은 날

 

Description (Translated):

Kiha and the Faces 4th Album
[Where is the person skilled in my love]

“Is there anyone who is skilled in my love?”
all love songs Most of the main characters in the song are clumsy somewhere. Misunderstandings, regrets, and pretending to be okay. After all, love is always awkward. Is there anyone in this world who can confidently say, "I'm pretty good at love"? This album is about ten stories of ordinary love.
This album contains an appendix. Everyone my age read game books that said, "You choose what, go to the next page." Writer Kim In-yeop made a game book based on the lyrics of this album. I've played it myself, and it's fun! I believe it will be a good gift for those who buy and listen to the CD.

Lyricist: Jang Kiha / Composer: Jang Kiha / Arranger: Jang Kiha and the Faces


1. Is there anyone skilled in my love?
One day, while giving dating advice to a friend, I suddenly thought about it. 'I will do well...' How good would it be if you could love wisely only as much as the advice you give to others? This is a song that stems from that thought.

2. lol
I was stuck with the thought, 'Can I make a song with just one?' Words with ㅋ were collected and woven into lyrics. "Ha ha ha… ” (surprisingly!) naturally attached to the reggae-style rhythm. To Koreans today, ㅋ is probably the most eloquent of all the nonsense words.

3. It's okay
Actually, I wrote the lyrics by listing the things I like. It is also the first song in the history of Jang-eol to contain the name of a real person. I remember that all the members were very happy after arranging the last part.

4. Why did you do that
I wanted to make a song about the most typical fight between lovers. I like to turn something halfway between words and songs into music, and in that respect, it's a pretty satisfying song.

5. The most beautiful song
The musicians I thought about the most while making the album were Sanwoolim and The Beatles. I always think of those two bands when I want to find an important answer. This song is an homage to the early Beatles.

6. Ghana
One morning when I was in a gloomy mood, I went like, "Go, I'm on my way, but I think of myself"... I started composing a song for it. The bright melody contains nasty lyrics. I like it.

7. Falling out fell out
There was a time when I was in despair because the smell of fish in my coat wouldn't go away. But after spraying deodorant like crazy and hanging it by the window for about three days, it didn't come off. this is the song that came out I've had an obsession with "funky" since before, and I like this song because it's funky.

8. Rice
This is the song that I pride myself on being the most exciting on this album. It was also the most popular song when I heard it among my acquaintances before its release. But even the acquaintances who said this song was their favorite didn't quite realize that it was also a love song.

9. Flesh
As for the main character of this song, he's a little seasoned. It contains the wish that the present heart can live and breathe even after a long time has passed. I think it would be even better if I sang it as a grandfather.

10. A day like today
There is nothing more foolish than regret, but nothing more difficult to avoid than regret. Isn't seasoned love, after all, love without regrets?

long-term lower raise

 

Description (Original):

장기하와 얼굴들 4집앨범
[내 사랑에 노련한 사람이 어딨나요]

“내 사랑에 노련한 사람이 어딨나요”
전부 다 사랑 노래다. 노래 속 주인공들은 대부분 어딘가 어설프다. 오해를 하고 후회를 하고 괜찮은 척을 한다. 그러고 보면 사랑은 늘 어설프다. 과연 이 세상에 “난 사랑을 꽤 잘 하지.”라고 자신 있게 말할 수 있는 사람이 있을까? 이 음반은 평범한 사랑에 대한 열 가지 이야기다.
이번 음반에는 부록이 하나 들어있다. 내 또래 사람들이라면 누구나 어릴 적에 "무엇 무엇을 선택한 당신, 몇 페이지로 가시오" 하는 식의 게임북을 읽어 보았을 것이다. 김인엽 작가가 이번 음반의 가사를 소재로 게임북을 만들어 주었다. 직접 플레이해 봤는데, 재밌다! 시디를 사서 들어주시는 분들께 좋은 선물이 되리라고 믿는다.

작사 : 장기하 / 작곡 : 장기하 / 편곡 : 장기하와 얼굴들


1. 내 사랑에 노련한 사람이 어딨나요
어느 날 친구에게 연애상담을 해 주다가 문득 생각했다. '나나 잘 할 것이지...' 남에게 해 주는 조언만큼만 현명하게 사랑할 수 있다면 얼마나 좋을까? 그런 생각에서 비롯된 노래다.

2. ㅋ
‘ㅋ 하나만 가지고도 노래를 만들 수 있을까?’라는 생각에 꽂혔다. ㅋ이 들어간 단어들을 모아 가사로 엮었다. “ㅋㅋㅋ…” 하는 노랫말에 (의외로!) 자연스럽게 레게풍 리듬이 붙었다. 지금의 한국 사람들에게 ㅋ은 아마도 말 같지 않은 말 중 가장 말 같은 말이 아닐까?

3. 괜찮아요
실제로 내가 좋아하는 것들을 나열해 가사를 썼다. 장얼 역사상 처음으로 실존 인물의 이름이 들어간 노래이기도 하다. 맨 뒷부분의 편곡을 하고 나서 멤버들 모두 매우 즐거워했던 기억이 있다.

4. 그러게 왜 그랬어
연인 사이에서 일어나는 가장 전형적인 다툼에 대한 노래를 만들고 싶었다. 나는 말과 노래 중간쯤에 있는 무언가를 음악으로 만드는 것을 좋아하는데, 그런 면에서 꽤나 만족스러운 곡이다.

5. 가장 아름다운 노래
음반을 만들면서 가장 많이 생각한 뮤지션은 산울림과 비틀즈다. 늘 중요한 답을 찾고 싶을 때면 그 두 밴드를 떠올리게 된다. 이 노래는 초기 비틀즈에 대한 오마주다.

6. 가나다
울적한 기분이었던 어느 날 아침, “가, 가는 길이지만 나, 나를 생각해요” 하는 식으로 가나다…에 맞춰 노래를 만들기 시작했다. 해맑은 멜로디에 얄미운 가사가 담겼다. 마음에 들었다.

7. 빠지기는 빠지더라
외투에 밴 생선 냄새가 빠지지 않아 절망했던 적이 있다. 하지만 탈취제를 미친 듯이 뿌려 삼일 정도 창가에 걸어 놓으니 빠지기는 빠지더라. 그 때 나온 노래다. 나는 예전부터 “펑키(funky)함”에 대한 집착이 있는데, 이 곡은 펑키함이 살아 있어 좋다.

8. 쌀밥
이번 음반에서 가장 신난다고 자부하는 노래다. 발매 전 지인들 사이에서 돌려들었을 때 가장 인기가 좋았던 곡이기도 하다. 하지만 이 노래가 제일 좋다고 한 지인들도 이것 역시 사랑 노래라는 것은 잘 알아채지 못하더군.

9. 살결
이 노래의 주인공만큼은 좀 노련한 편이다. 시간이 한참 지난 뒤에도 지금의 마음이 살아 숨쉴 수 있었으면 하는 바람을 담았다. 할아버지가 되어서 부르면 더 멋질 노래라고 생각한다.

10. 오늘 같은 날
후회만큼 바보 같은 것도 없지만 또 후회만큼 피하기 어려운 것도 없다. 노련한 사랑이란 결국 후회 없는 사랑이 아닐까?

장기하 올림